-
1 cavità
"cavity;Hohlraum;area estrutural"* * *f invar cavity* * *cavità s.f.* * *[kavi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (infossamento) cavity (anche med.)2) (parte cava) hollow* * *cavità/kavi'ta/f.inv.1 (infossamento) cavity (anche med.)2 (parte cava) hollow. -
2 cavo
"cable;Kabel"* * *1. adj hollow2. m cablecavo d'accensione plug leadcavo di avviamento jump leadscavo di ormeggio mooring ropecavo da rimorchio tow ropecavo in fibra ottica optic fibre cabletelevisione f via cavo cable TV* * *◆ s.m.1 cavity, hollow: nel cavo della mano, in the hollow of one's hand // (anat.) cavo orale, buccal cavity2 (metall.) mould, chill.cavo2 s.m.1 ( fune) cable, rope: cavo metallico, wire rope; cavo di acciaio, steel cable // (mar.): cavo di ammaraggio, mooring rope; cavo di ritegno, guy; filare un cavo, to pay out a rope2 (elettr.) cable: cavo elettrico, electric cable; cavo a fibre ottiche, optical fibre cable; cavo armato, armored cable; cavo sotterraneo, underground cable; cavo sottomarino, submarine cable; trasmissione via cavo, cable broadcasting.* * *['kavo] I cavo (-a)1. agg2. smAnat cavityII ['kavo] sm(gen) Tecn, Telec cable, Naut rope* * *I 1. ['kavo]aggettivo hollow2.sostantivo maschile hollow, cavity (anche anat.)II ['kavo]sostantivo maschile1) (fune) cable (anche el.); (di teleferica, gru) carrying cable2) telev. cabletelevisione via cavo — cable TV o television
•* * *cavo1/'kavo/hollowhollow, cavity (anche anat.); nel cavo della mano in the hollow of one's hand.————————cavo2/'kavo/sostantivo m.cavo di traino towline. -
3 intercapedine
f cavity* * *intercapedine s.f.1 (mecc., edil.) interspace; air space, hollow space: parete con intercapedine, muro a intercapedine, cavity wall2 (mar.) cofferdam.* * *[interka'pɛdine]sostantivo femminile ing. air space* * *intercapedine/interka'pεdine/sostantivo f.ing. air space; muro a intercapedine cavity wall. -
4 caverna
f cave* * *caverna s.f.1 cave, cavern; ( tana) den: caverna artificiale, grotto; orso delle caverne, cave-bear; uomo delle caverne, caveman // (miner.) caverna artificiale, chamber2 (med.) cavern, cavity.* * *[ka'vɛrna]sostantivo femminile1) (grotta) cave, cavernuomo delle -e — cave dweller, caveman
2) anat. cavity* * *caverna/ka'vεrna/sostantivo f.1 (grotta) cave, cavern; uomo delle -e cave dweller, caveman2 anat. cavity. -
5 cariato
* * *cariato agg.1 decayed, carious: dente cariato, decayed (o carious) tooth2 ( corroso) corroded.* * *[ka'rjato] 1.participio passato cariare2.* * *cariato/ka'rjato/→ cariareII aggettivoun dente cariato a cavity. -
6 carie
f invar tooth decay* * *carie s.f.1 (med.) decay, caries [U]2 (bot., zool.) rot.* * *['karje]sostantivo femminile invariabile1) med. decay, caries*2) bot. rot* * *carie/'karje/f.inv.2 bot. rot. -
7 cavernosità
-
8 antro
-
9 avere una carie
-
10 fossa
f pit, hole( tomba) gravefossa comune mass grave* * *fossa s.f.1 ditch; trench; ( buca) pit, hole: fossa di scolo, drainage ditch; scavare una fossa, to make (o to dig) a ditch (o a pit) // (metall.) fossa di colata, (casting) pit // fossa biologica, cesspit, cesspool; fossa settica, septic tank3 ( cavità) hollow, cavity: il terreno qui forma una profonda fossa, the ground forms a deep hollow here4 ( tomba) grave: fossa comune, common (o pauper's) grave; scavava una fossa, he was digging a grave // avere un piede nella fossa, (fig.) to have one foot in the grave // scavarsi la fossa con le proprie mani, (fig.) to dig one's own grave // portare qlcu. alla fossa, (fig.) to be the cause of s.o.'s death (o to drive s.o. into the grave) // del senno di poi son piene le fosse, (prov.) it is easy to be wise after the event7 (geol., geogr.): fossa tettonica, graben (o rift valley); fossa oceanica, (deep-sea) trench (o trough).* * *['fɔssa]sostantivo femminile1) (cavità, scavo) pit, hole2) (tomba) grave3) min. (pozzo) pit4) aut. (per riparazioni) inspection pit•fossa dei leoni — lion's den (anche fig.)
- e nasali — anat. nasal passages
••avere un o essere con un piede nella fossa to be at death's door, to have one foot in the grave; scavarsi la fossa (con le proprie mani) — to dig one's own grave
* * *fossa/'fɔssa/sostantivo f.1 (cavità, scavo) pit, hole2 (tomba) grave3 min. (pozzo) pit4 aut. (per riparazioni) inspection pitavere un o essere con un piede nella fossa to be at death's door, to have one foot in the grave; scavarsi la fossa (con le proprie mani) to dig one's own grave\fossa biologica septic tank; fossa comune mass grave; fossa dei leoni lion's den (anche fig.); fossa dell'orchestra orchestra pit; fossa settica → fossa biologica; - e nasali anat. nasal passages. -
11 incasso
m ( riscossione) collection( somma incassata) takings pl* * *incasso s.m.1 (riscossione) collection, encashment, taking; (somma incassata) takings (pl.), receipts (pl.), proceeds (pl.), take: incasso giornaliero, daily takings; fare un buon incasso, to have very high takings // ( banca): incasso di crediti, credit collection; valuta all'incasso, value for collection; presentare una cambiale all'incasso, to present a bill for collection2 (cavità) housing, cavity: elettrodomestici da incasso, built-in household appliances.* * *[in'kasso]sostantivo maschile1) (somma incassata) takings pl.; (per evento sportivo) gate money2) (riscossione) collecting, collection; (di assegno) cashingda incasso — [guardaroba, ripiano] built-in
•* * *incasso/in'kasso/sostantivo m.1 (somma incassata) takings pl.; (per evento sportivo) gate money2 (riscossione) collecting, collection; (di assegno) cashingincasso lordo gross receipts; incasso netto net receipts. -
12 incavo
incavo s.m.1 hollow, cavity: aprire un incavo, to make a hollow in sthg. (o to hollow sthg. out); l'incavo della mano, the hollow of the hand // lavoro d'incavo, incised work (o intaglio)2 (scanalatura) groove3 (tecn.) dap, gain, mortise, notch4 (anat.) socket.* * *[in'kavo, 'inkavo]sostantivo maschile indent(ation), hollow* * *incavo/in'kavo, 'inkavo/sostantivo m.indent(ation), hollow. -
13 muro a intercapedine
-
14 nasale
nasale agg.1 (anat.) nasal: cavità nasale, nasal cavity; fosse nasali, nasal fossae; setto nasale, nasal septum2 (fon.) nasal: le consonanti nasali, the nasals (o the nasal consonants); suoni nasali, nasal sounds // pronuncia nasale, nasal accent // avere una voce nasale, to have a nasal voice◆ s.m. ( dell'elmo) nose-piece◆ s.f. (fon.) nasal consonant.* * *[na'sale]1. aggAnat Fonetica nasal2. sf* * *[na'sale]aggettivo anat. fon. nasal* * *nasale/na'sale/anat. fon. nasal. -
15 orale
1. adj oral2. m oral (exam)* * *orale agg.1 (scient.) oral: cavità orale, oral cavity // (med.) contraccettivo orale, oral contraceptive; (psic.) fase orale, oral phase2 ( non scritto) oral, verbal: esame orale, oral examination; tradizione orale, oral tradition // (dir.) testimonianza orale, oral testimony3 (ling.) oral* * *[o'rale] 1.2) [esame, tradizione, interrogazione] oral2.sostantivo maschile oral (examination, test)* * *orale/o'rale/2 [esame, tradizione, interrogazione] oraloral (examination, test); sostenere gli -i to take the orals. -
16 oscillatore
oscillatore s.m. (elettr., fis.) oscillator: oscillatore acustico, audio-oscillator; oscillatore a battimenti, beat-frequency oscillator; oscillatore a cavità, cavity oscillator; oscillatore a rilassamento, blocking oscillator; oscillatore a valvola, valve oscillator.* * *[oʃʃilla'tore]sostantivo maschile oscillator* * *oscillatore/o∫∫illa'tore/sostantivo m.oscillator. -
17 risonante
risonante agg. resonant (anche fis.); resounding: note risonanti, resonant notes; voce risonante, resonant (o resounding) voice // (fis.): cavità risonante, resonant cavity; circuito risonante, resonant circuit.* * *[riso'nante]1) [ voce] ringing, resounding2) el. fis. tecn. resonant* * *risonante/riso'nante/1 [ voce] ringing, resounding2 el. fis. tecn. resonant. -
18 un dente cariato
-
19 viscerale
viscerale agg. visceral (anche fig.): (anat.) cavità viscerale, visceral cavity; un'antipatia viscerale, a deep-rooted (o visceral) dislike.* * *[viʃʃe'rale]aggettivo visceral (anche fig.)* * *viscerale/vi∫∫e'rale/visceral (anche fig.). -
20 cavità sf inv
[kavi'ta]hollow, Anat cavity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cavity wall — Cavity walls consist of two skins separated by a hollow space (cavity). The outer skin is commonly masonry. Masonry is an absorbent material, and therefor will slowly draw rainwater or even humidity into the wall. The cavity serves as a way to… … Wikipedia
Cavity ring-down spectroscopy — (CRDS) is a spectroscopic technique for measuring the transmission or more accurately, the absorbance of light through a material. CRDS can provide extremely sensitive measurements, allowing scientists to measure very small differences in the… … Wikipedia
Cavity quantum electrodynamics — (cavity QED) is the study of the interaction between light confined in a reflective cavity and atoms or other particles, under conditions where the quantum nature of light photons is significant. It could in principle be used to construct a… … Wikipedia
Cavity wall insulation — is used to reduce heat loss through a cavity wall by filling the air space with a porous material. This immobilises the air within the cavity (air is still the actual insulator), preventing convection, and can substantially reduce space heating… … Wikipedia
Cavity Job — Album par Autechre Sortie Décembre 1991 Enregistrement 1991 Durée 13:23 Genre Electronica Producteur Autechre … Wikipédia en Français
Cavity — Cav i*ty, n.; pl. {Cavities}. [L. cavus hollow: cf. F. cavit[ e].] 1. Hollowness. [Obs.] [1913 Webster] The cavity or hollowness of the place. Goodwin. [1913 Webster] 2. A hollow place; a hollow; as, the abdominal cavity. [1913 Webster] An… … The Collaborative International Dictionary of English
Cavity Search — may refer to:* Cavity Search Records: an independent record label based out of Portland, Oregon. * Body cavity search: a visual search or a manual internal inspection of body cavities for prohibited material (contraband), such as illegal drugs,… … Wikipedia
cavity wall — cavity walls N COUNT: oft N n A cavity wall is a wall that consists of two separate walls with a space between them. Cavity walls help to keep out noise and cold. [mainly BRIT] ...cavity wall insulation … English dictionary
cavity — [kav′i tē] n. pl. cavities [Fr cavité < LL cavitas < L cavus, HOLLOW: see CAVE] 1. a hole or hollow place 2. a natural hollow place within the body [the abdominal cavity] 3. a hollow place in a tooth, esp. when caused by decay … English World dictionary
Cavity Search Records — is a record label based in Portland, Oregon formed in 1992 by Christopher Cooper and Denny Swofford. Its roster includes such artists as The Helio Sequence and Pete Krebs, but is most notable for releasing Elliott Smith s debut album, Roman… … Wikipedia
Cavity Search Records — est un label basé à Portland, dans l Oregon et formé en 1992. Il produit plusieurs artistes tels que The Helio Sequence ou Pete Krebs, mais il est plus connu pour avoir sorti le premier album d Elliott Smith en 1994, Roman Candle. Artistes Atomic … Wikipédia en Français